***ฝึกภาษาอังกฤษ ติชมได้ค่ะ
You know you love me
เธอก็รู้ว่าเธอรักฉัน
I know you care And I would never, not be there
ฉันรู้ว่าเธอแคร์และฉันไม่แคร์ตรงจุดนั้น
You are my love
เธอเป็นรักของฉัน
You are my heart
เธอคือดวงใจ
And we would never, ever, ever be apart
และเราไม่เคยแยกจากกัน
Are we an item?
เราเป็นหนึ่งเดียวกัน?
Girl quit playin’
หญิงสาวที่กำลังเล่นอยู่
We’re just friends,
เราเป็นเพื่อนกัน
What are you sayin’
เธอกำลังพูดอะไร
Take another look right in my eyes
ดูโดดเด่นในสายตาฉัน
My first love, touch my heart for the first time
รักแรกที่เกิดขึ้นกับหัวใจตั้งแต่วินาทีแรก
And now I’m like Baby, baby, baby noo
และตอนนี้ฉันชอบเธอคนดี….
I thought you’d always be mine (mine)
ฉันคิดว่าเธออยู่ในห้วงคำนึงตลอดเวลา
For you, I would have done whatever
เพื่อเธอ ฉันสามารถทำอะไรก็ได้
And ya stick it with me when we’re together
และมันกดดันตอนเราอยู่ด้วยกัน
And I’m gonn’ play it cool
และฉันอยากให้ตัวเองเล่นให้สุขุมขึ้น
While I’m losin you
ขณะที่ฉันวุ่นวายอยู่กับเธอ
I’ll buy you anything
ฉันจะซื้อทุกสิ่งให้เธอ
I’ll buy you any ring
ฉันจะซื้อแหวนให้เธอ
Cause I’m in pieces Baby fix me
เพราะเธอกำหนดฉันได้
Come see if you wake me from this bad dream*
ถ้าเธอปลุกฉันจากฝันตอนกลางคืน
I’m goin down, down, down
ฉันก็จะไป
You can give me all of your love
เธอสามารถมอบความรักให้ฉันทั้งหมด
Once a time it wont be enough
แต่มันก็คงไม่พอ
Nobody told me this day would come
ไม่มีใครรู้ว่าวันนี้จะมาถึง
Now I’m all gone
แต่ตอนนี้ก็มาถึงจุดนี้แล้ว
Comments
Post a Comment