***ฝึกภาษาอังกฤษ ติชมได้ค่ะ
In a perfect storybook, the world is brave and good
ในหนังสือนิทาน โลกนี้ช่างกล้าหาญและแสนดี
A hero takes your hand, a sweet love will follow
เมื่อวีรบุรุษจับมือคุณ ก่อเกิดเป็นความรักที่งดงาม
But life’s a different game, the sorrow and the pain
แต่ชีวิตจริงไม่เหมือนในนิทาน มันน่าเศร้าและเจ็บปวด
Only you can change your world tomorrow
อนาคตอยู่ในมือคุณ
Let your smile light up the sky
ยิ้มของคุณทำให้โลกนี้สดใส
Keep your spirit soaring high
จงรักษาความมุ่งมั่นของคุณไว้
Trust in your heart and your sun shines forever and ever
เชื่อมั่นตัวเองและรักษามันไว้ตลอดไป
Hold fast to kindness, your light shines forever and ever
ยึดถือความเมตตา และเป็นแบบนี้ตลอดไป
I believe in you and me
ฉันเชื่อมั่นในตัวคุณและตัวเอง
We are strong
เราเข้มแข็งพอ
When it ‘once upon a time’ in stories and in rhyme
กาลครั้งหนึ่ง เมื่อนิทานได้เริ่มขึ้น
A moment you can shine and wear your own crown be the one that rescues you
ช่วงเวลาของคุณจะมาถึง เวลาที่คุณจะได้เปล่งประกายกในมงกุฎงดงาม
Through the clouds, you’ll see the blue
ช่วงเวลาที่มืดมน ยังมีแสงสว่างซ่อนอยู่
A bird all alone on the wind
แม้แต่นกยังบินเพียงลำพังท่ามกลางกระแสลม
Can still be strong and sing
ฉะนั้นจงเข้มแข็งไว้
Sing..
Comments
Post a Comment